5.De la jugul norvegian la cel danez

In anul 1380, Norvegia intra sub dominatia daneza si Islanda cunoaste aceeasi soarta. Pentru insula, stapanirea daneza nu a fost mai usoara decat cea norvegiana. Nu trebuie sa cadem in extreme, sa vedem aceasta dominatie in culorile cele mai intunecate cu putinta (asa cum a facut-o, in 1943, Halldor Laxness, laureat al premiului Nobel, in celebra sa lucrare "Clopotul Islandei") si nici nu este cazul sa-i acuzam pe danezi mai mult decat merita. Pe de alta parte, perioada jugului danez nu a fost deloc usoara si este firesc sa ne intrebam cum au izbutit islandezii, cu adevarat decimati pe parcursul secolelor „lungii nopti", sa nu dispara ca neam. in ciuda tuturor vicisitudinilor, au reusit: in primul rand, n-au renuntat la limba lor, cea in care au fost scrise capodoperele secolelor XII-XIV. Au pastrat-o atat de bine, incat diferentele dintre islandeza vorbita si scrisa in Evul Mediu si cea de astazi sunt aproape neglijabile. Islandezii au cultivat splendorile trecutului lor si astfel, cu un curaj si o tenacitate demne de admirat, si-au mentinut originalitatea.

Din toate acestea se intelege cat de potrivita este expresia "miracol islandez". Ea nu se refera numai la domeniul literaturii scrise in insula, ci la toate aspectele admirabile ale istoriei poporului islandez. Exemplara si originala din toate punctele de vedere, aceasta natiune nu merita ignoranta noastra, ea are dreptul la admiratie, fie si numai din ratiuni istorice si umane. Tot din evenimentele studiate in acest capitol este lesne de inteles de ce consideram ca Evul Mediu islandez se inscrie in intervalul dintre anul 874 si mijlocul secolului al XlV-lea.