Educatie
Horoscopul zilei
Cultura generala
Pe Donald Duck il mai cheama si Fauntleroy.
› vrei mai multBancul zilei
culmea francezei:sa-ti otravesti profesoara cu verde de paris
› vrei mai multShop Clopotel.ro
24.99 RON
"Ca si"-mania "invadeaza" Romania...
18 Februarie 2003Este vorba despre o noua "moda", cea a folosirii abuzive a lui CA SI in locul lui CA, fie in scopul evitarii unei cacofonii (reale sau imaginare), fie fara acest scop, ci doar din spirit de imitatie. Dar, inainte de a da exemple de CA SI folosit fara rost, sa vedem cand exprimarea cu ajutorul lui este corecta:
- Cand CA SI are sensul de "precum si" (La domiciliul sau au fost gasite doua sabii NINJA si alte arme albe, CA SI un pistol cu gaze si o arma cu aer comprimat);
- Cand CA SI are sensul de "la fel ca, tot asa ca" (Multi tineri s-au facut actori, CA SI parintii lor);
- Cand CA SI are sensul de "foarte aproape de a fi" (Este o problema CA SI rezolvata);
- Cand CA SI este urmat de CUM sau de CAND, insemnand "de parca" (Baiatul s-a comportat normal, CA SI CUM sau CA SI CND nimic nu se intamplase).
Sa vedem acum cateva cazuri de folosire incorecta a lui CA SI:
- Pentru evitarea unei exprimari cacofonice (CA SI COAUTOR, in loc de IN CALITATE DE COAUTOR, CA SI CONCLUZIE, in loc de DREPT CONCLUZIE, CA SI COMBUSTIBIL, in loc de DREPT COMBUSTIBIL, CA SI CONDITIE, in loc de CA O CONDITIE etc., etc.).
- Fara nici o explicatie logica, pericolul exprimarii cacofonice fiind inexistent (Romania se defineste CA SI stat national; Ati publicat textul respectiv CA SI preambul; Aceste carti le puteti castiga CA SI premiu; Trebuie sa va cunoasteti drepturile CA SI salariati; In ce tara veti mai merge CA SI invitati?; Consideram contorizarea CA SI o solutie de micsorare a intretinerii; Aparatul care CA SI principiu de functionare...; Eu, CA SI fire, ma simt mai apropiata de teatrul clasic; Care este parerea dv. CA SI educator?; Materialele alese de designer au fost bine potrivite CA SI proportii; Cum va fi vremea CA SI prognoza pe termen mai lung? etc., etc.). In toate exemplele date mai sus, SI este abuziv folosit, prezenta lui fiind mai mult decat suparatoare. Asa ca, dupa ce, datorita specialistilor si celorlalti iubitori ai exprimarii corecte, "epoca de glorie" a lui DECI a apus, folosirea lui abuziva fiind pe cale de disparitie, este momentul sa ne unim din nou si sa intervenim cel putin la fel de energic pentru a scapa si de folosirea abuziva a lui CA SI, care a proliferat in mod ingrijorator!
- Cand CA SI are sensul de "precum si" (La domiciliul sau au fost gasite doua sabii NINJA si alte arme albe, CA SI un pistol cu gaze si o arma cu aer comprimat);
- Cand CA SI are sensul de "la fel ca, tot asa ca" (Multi tineri s-au facut actori, CA SI parintii lor);
- Cand CA SI are sensul de "foarte aproape de a fi" (Este o problema CA SI rezolvata);
- Cand CA SI este urmat de CUM sau de CAND, insemnand "de parca" (Baiatul s-a comportat normal, CA SI CUM sau CA SI CND nimic nu se intamplase).
Sa vedem acum cateva cazuri de folosire incorecta a lui CA SI:
- Pentru evitarea unei exprimari cacofonice (CA SI COAUTOR, in loc de IN CALITATE DE COAUTOR, CA SI CONCLUZIE, in loc de DREPT CONCLUZIE, CA SI COMBUSTIBIL, in loc de DREPT COMBUSTIBIL, CA SI CONDITIE, in loc de CA O CONDITIE etc., etc.).
- Fara nici o explicatie logica, pericolul exprimarii cacofonice fiind inexistent (Romania se defineste CA SI stat national; Ati publicat textul respectiv CA SI preambul; Aceste carti le puteti castiga CA SI premiu; Trebuie sa va cunoasteti drepturile CA SI salariati; In ce tara veti mai merge CA SI invitati?; Consideram contorizarea CA SI o solutie de micsorare a intretinerii; Aparatul care CA SI principiu de functionare...; Eu, CA SI fire, ma simt mai apropiata de teatrul clasic; Care este parerea dv. CA SI educator?; Materialele alese de designer au fost bine potrivite CA SI proportii; Cum va fi vremea CA SI prognoza pe termen mai lung? etc., etc.). In toate exemplele date mai sus, SI este abuziv folosit, prezenta lui fiind mai mult decat suparatoare. Asa ca, dupa ce, datorita specialistilor si celorlalti iubitori ai exprimarii corecte, "epoca de glorie" a lui DECI a apus, folosirea lui abuziva fiind pe cale de disparitie, este momentul sa ne unim din nou si sa intervenim cel putin la fel de energic pentru a scapa si de folosirea abuziva a lui CA SI, care a proliferat in mod ingrijorator!