Cum se traduc propozitiile acestea in engleza? :o3

Categorii

Horoscopul zilei

Varsator
(20 Ianuarie - 18 Februarie)

Bucura-te de tot ce iti ofera natura chiar daca momentan pare ca nu esti intr-o dispozitie buna! Atunci cand vei reusi sa apreciezi chiar si cele mai banale lucruri, o sa realizezi ca viata nu e chiar asa de rea si ca totul depinde de noi si de felul cum percepem lucrurile.

› vrei zodia ta

Bancul zilei

Doi pesti se Spot shi Diff se plimbau intr-un acvariu.Spot ii spune lui Diff:
Spot:-Stiai ca pesti uita totu in 3 secunde!
Diff:-Nu.
3 secunde mai tarziu.
Spot:-Stiai ca pesti uita totu in 3 secunde!
Diff:-Nu.
3 secunde mai tarziu.
Spot:-Stiai ca pesti uita totu in 3 secunde!
Diff:-Ai mai zis asta.
Spot:-Ba nu.
Spot:-Nu tiam zis ca pesti uita totu in 3 secunde?
Diff:-Nu.
Spot:-Hmm.
Spot:-Poate ai dreptate.
3 secunde mai tarziu.
Spot:-Stiai ca pesti uita totu in 3 secunde!
Diff:-Nu.

› vrei mai mult

Stiati ca ...

O specie de pisici denumita "Manx" nu are coada deloc.

› vrei mai mult

sWEeT-AnGeL- a intrebat pe 14.06.2012 in categoria Teme:

Cum se traduc propozitiile acestea in engleza? :o3

1. Sunt cumva niste fotografii cu ea in sertarul acela? 2. Nu lua mancare in excursie! Vom lua cina la restaurant. 3. M-a intrebat daca aveam vreo idee unde erau pozele. 4. Daca as avea niste bani in plus as pleca din oras pentru cateva zile. 5. De data asta nu ai facut nicio greseala. MS MULT!:X:* PS.: va rog sa folositi cat de putin dictionaele online, pt ca mie mi-au rezultat numai tampenii pt cautare!:D

Raspunsuri:

Radu_2013 a raspuns pe 30.06.2012:

1.Are some photos with she in that drawer?
2.Don't take food at the trip!We will eat supper at the restaurant.
3.She asked me if i had any idea where were the photos.
4.If i had some extra money i should get out of the town for a few days.

tivaia a raspuns pe 19.06.2012:

Daca te intereseaza cauta gasesti o groaza de raspunsuri
ps dear girl :P