Categorii

Horoscopul zilei

Sagetator
(22 Noiembrie - 20 Decembrie)


Azi vei primi o mustrare din partea parintilor, iar daca te lasi condus de emotii, s-ar putea sa ratezi esentialul. Parintii nu-ti doresc raul, ei sunt doar atenti la detalii si iti doresc tot ce e mai bine pentru tine.

› vrei zodia ta

Bancul zilei

concurs de bancuri. unu' zice un banc de toata lumea se prapadeste de ras, numai un tip sta serios. o doamna il intreaba:
- da' de ce nu razi, dom'le?
- am un frate la cluj!

› vrei mai mult

Stiati ca ...

Ciocolata afecteaza inima si sistemul nervos al cainilor. Cateva zeci de grame pot omori un caine de talie mica.

› vrei mai mult


MyryVyo a intrebat pe 07.04.2012 in categoria Gramatica:

Cuvantul "coliva" se traduce in engleza,franceza,etc.?

Mi'a venit o idee d'asta ciudata :)) chiar sunt curioasa :)) Voi ce ziceti? :>

Raspunsuri:


MyryVyo a raspuns pe 09.04.2012:

Asa ma gandeam si eu Gabi,nu cred ca astia fac pomana :))

GabrieEela a raspuns pe 08.04.2012:

englezi*

GabrieEela a raspuns pe 08.04.2012:

Nu exista cuvantul ,,coliva'' nici la francezi nici la engelzi ;)...

flory478 a raspuns pe 07.04.2012:

ce usor este ralu sa dai pe copy,iar apoi paste,nu e asa ralu?

ralu97rralu a raspuns pe 07.04.2012:

engleza:alms
franceza:aumône

flory478 a raspuns pe 07.04.2012:

Engleza:
alms
substantiv
milostenie
pomana
mila
pomenire
ofranda
coliva
Franceza:
aumône(aumone)

Snook_Snookie a raspuns pe 07.04.2012:

nu stiu :))cauta si tu pe translator