Categorii

Horoscopul zilei

Rac
(22 Iunie - 22 Iulie)


Este o zi grea pentru tine, te vei simti obosit/a. Trebuie, totusi, sa faci un efort sa ramai conectat/a la ce se intampla in jurul tau.

› vrei zodia ta

Bancul zilei

Pe Titanic, vine capitanul si spune:
-Am o veste buna si una rea.
Pasagerii:-Incepe cu aia rea.
Capitanul:-In doua minute de lovim de un iceberg!
Pasagerii:-Si aia buna?
Capitanul:-Vom lua 11 OSCAR-uri pentru asta

› vrei mai mult

Stiati ca ...

Capsunile sunt singurele fructe care nu au semintele in interior. Ele se afla la exterior.

› vrei mai mult


Lipsa_de_identitate a intrebat pe 05.09.2013 in categoria Altele:

Imi puteti traduce ? "The beams of the next full moon will send you luck." Ce inseamna ?

Ma ajutati, va rog ? Nu-s asa buna la engleza. O prietena Mi-a dat 2 prajituri cu ravas, iar pe una nu o inteleg. (e in engleza) in puteti traduce ? "The beams of the next full moon will send you luck." Ce inseamna ? Probabil unii credeti ca e o pierdere totala de vreme sa citesc ravase din astea. SSi probabil e adevarat, dar mie mi se pare distractiv. Si... Am cautat pe Google, dar cred ca stiti si voi cum traduce Google Translate. ;)

Raspunsuri:


Libelula84 a raspuns pe 05.09.2013:

The beams - raze, full mooon - luna plina. Mot-a-mot: Razele urmatoarei luni pline iti vor trimite noroc. Adaptat: Urmatoarea luna plina iti va aduce noroc. Pe 19 septembrie e urmatoarea luna plina. Bafta.

Lipsa_de_identitate a raspuns pe 05.09.2013:

Mersi mult ^^

syr3n3l3 a raspuns pe 05.09.2013:

Urmatoarele raze de luna plina iti vor aduce noroc.

Lipsa_de_identitate a raspuns pe 05.09.2013:

*mi-a
*Imi
*Si

(Am inteles si eu ceva din ce scrie, dar nu tot)