Ministerul EducaNiei, Cercetarii, Tineretului i Sportului

Centrul NaNional de Evaluare i Examinare

Examenul de bacalaureat naNional 2013

Proba C

de evaluare a competenNelor lingvistice într-o limba de circulaNie internaNionala studiata pe parcursul învaNamântului liceal

Proba scrisa

Limba germana moderna

Toate filierele, profilurile i specializarile/ calificarile

Model

•Toate subiectele sunt obligatorii.

•Timpul de lucru efectiv este de 120 de minute.

ÎNlELEGEREA TEXTULUI CITIT

Subiectul I (40 de puncte)

Ob bei der Internationalen Grünen Woche, G20-Gipfeln oder UN-Klimaverhandlungen: Nichtregierungsorganisationen sind weltweit stets dabei. Die Zivilgesellschaft ist heute ein wichtiger Teil der globalen Politik.

Frech, frisch und laut treten die zivilgesellschaftlichen Gruppen auf, die sich sozial- und umweltpolitisch engagieren. Durch den UN-Begriff NGOs (Non-Governmental Organisations), also Nichtregierungsorganisationen, bekamen sie einen gemeinsamen Namen. Doch sonst sind sie so unterschiedlich wie die Themen, für die sie sich weltweit einsetzen.

Mittlerweile bilden sie sowohl national als auch international eine starke Lobby. Nichtregierungs- organisationen wie Greenpeace, Amnesty International, WWF oder Oxfam sind heute Markennamen für den Schutz der Umwelt, Natur oder Menschenrechte, die so bekannt sind wie Mercedes oder Boeing.

Seit die erste NGO 1823 in Großbritannien gegen die Sklaverei kämpfte, machen Nichtregierungs-

freundliche Entsorgung der Plattform.

Der Arbeitsalltag von NGOs ist jedoch meist weniger spektakulär. Sie sind vor allem beratend tätig oder treten als Experten bei Verhandlungen auf. Auch an UN-Gipfeln sind viele NGOs beteiligt und beeinflussen dort, welche Themen diskutiert werden. Das muss auch so sein, betont der Sprecher des UN-Umweltprogramms UNEP Nick Nuttall. Er sagt: „Wir leben nicht mehr in einer Welt, in der Regierungen alleine über die Zukunft entscheiden können.“ (QUELLE: WWW.DW.DE)

Lesen Sie den Text und wählen Sie: Welche Aussage (a-c) steht im Text? Es gibt nur eine richtige Antwort! Schreiben Sie die richtige Antwort auf den separaten Antwortbogen!

1.Nichtregierungsorganisationen ...

a)werden vom Staat unterstützt.

b)sind überall in der Welt aktiv.

c)sind im Rahmen der globalen Politik wertlos.

2.Die NGOs ...

a)kämpfen um unterschiedliche Ziele.

b)setzen sich alle für dieselben Ziele ein.

c)sind fast unbekannt.

Ministerul EducaNiei, Cercetarii, Tineretului i Sportului

Centrul NaNional de Evaluare i Examinare

3.Greenpeace ...

a)wurde 1995 gegründet.

b)schaffte die umweltfreundliche Entsorgung einer Shell-Plattform.

c)war bei der Entsorgung einer Shell-Plattform erfolglos.

4.Der Alltag von NGOs...

a)ist meist spektakulär.

b)findet am selben Ort statt.

c)besteht aus Beratungen, Diskussionen und Verhandlungen.

Das Leben auf der Straße ist hart. Doch viele Obdachlose sind zu stolz, um Hilfsangebote wie Notunterkünfte anzunehmen. Bei den Minustemperaturen im Winter ist das fatal. Wolfgang ist 71 und lebt seit zehn Jahren auf der Straße. „Ich übernachte normalerweise in den Vorräumen von Banken, in U-Bahnschächten oder in geschützten Hauseingängen. Doch bei minus zehn Grad wie vergangene Nacht überlebt man draußen nicht. Ich würde erfrieren.“ Deshalb steht Wolfgang jeden Abend vor dem warmen Raum, den die Hilfsorganisation Caritas in Bonn Obdachlosen zur Verfügung stellt.

In Deutschland wird die Zahl der Wohnungslosen auf mehr als eine Viertelmillion geschätzt. Davon leben rund 20000 Menschen wie Wolfgang tatsächlich permanent auf der Straße. Und diese Obdachlosen sind bei extremen Minustemperaturen besonders gefährdet. Seit Einbruch der Kältewelle mit nächtlichen Temperaturen bis zu unter minus 20 Grad hat die Zahl der Kältetoten in Europa zugenommen.

Mehrere Hilfsorganisationen bieten deshalb beheizte Räume oder Zelte als Notunterkünfte für die Obdachlosen an. Viele von ihnen wollen sich jedoch nicht gerne helfen lassen. Deshalb machen sich Helfer in Großstädten wie Köln nachts zu sogenannten 'Kältegängen' auf, um Obdachlose auf der Straße zu versorgen. In Berlin und Frankfurt sind sogar 'Kältebusse' unterwegs, die Obdachlose zu den Unterkünften fahren.

Sascha Dickmann, ehrenamtlicher Mitarbeiter beim Roten Kreuz in Essen ist überwältigt von der Hilfsbereitschaft, die auch die Bürger im Moment zeigen: „Ein Aufruf im Radio – und wir bekamen unzählige Kleiderspenden und Decken. Und das ist schon ein tolles Gefühl.“ Auch der Obdachlose Wolfgang betont dies: „Die meisten Menschen respektieren und helfen uns. Mir hat neulich einer einen Kaffee und ein Brötchen geschenkt – einfach so.“

Lesen Sie den Text und wählen Sie: Welche Aussage (a-c) steht im Text? Es gibt nur eine richtige Antwort! Schreiben Sie die richtige Antwort auf den separaten Antwortbogen!

1.Was ist ein Obdachloser?

a)eine Person, die keine Arbeitsstelle hat.

b)eine Person, die Sozialhilfe empfängt.

c)eine Person, die kein Zuhause hat.

2.Warum nehmen viele Obdachlose keine Hilfe an?

a)Weil sie keine Hilfe brauchen.

b)Weil sie zu stolz sind.

c)Weil sie das Leben auf der Straße mögen.

3.Wo schläft Wolfgang üblicherweise?

a)unter freiem Himmel.

b)in verschiedenen Notunterkünften.

c)in geschützten Räumen.

Ministerul EducaNiei, Cercetarii, Tineretului i Sportului

Centrul NaNional de Evaluare i Examinare

4.Was ist in der vergangenen Nacht passiert?

a)Jemand hat die Kälte nicht überlebt.

b)Wolfgang hat wegen der Kälte in einer beheizten Zimmer geschlafen.

c)Jemand ist erfroren.

5.Welche Folge hatte die Kältewelle?

a)Die Zahl der Kältetoten ist gestiegen.

b)Viele Menschen sind vom Frieren gefährdet.

c)Die meisten Obdachlosen sind gestorben.

6.Was hat Sascha Dickmann, ehrenamtlicher Mitarbeiter beim Roten Kreuz, überrascht?

a)Die Hilfsbereitschaft der Mitbürger.

b)Die Tatsache, dass die Bürger neue Klamotten gespendet haben.

c)Die Tatsache, dass die Mitbürger die Obdachlosen nicht respektieren.

PRODUCEREA DE MESAJE SCRISE

Schreiben Sie Ihrem Freund/ Ihrer Freundin aus Deutschland eine E-Mail, in der Sie ihm/ ihr von Ihren Plänen für die Zukunft erzählen. (80-100 Wörter)

Schreiben Sie einen argumentativen Text zum Thema: „Das Fernsehen: der ideale Babysitter?” (120-150 Wörter)